[breget]

[Редников И.Н.] Сборник замечательных изречений, цитат, поговорок и т. п. различных времен и народов с историческим и сравнительным объяснением. Составил Ил. Редников. Вятка: Типография Куклина (бывшая Красовского). 1883г., [4], 229, XV, [7] с. Полукожаный переплет эпохи с тиснением на корешке., Уменьшенный формат (18,0 х 11,5 см.).

Первое прижизненное издание. Первый словарь русских крылатых слов и выражений, один из первых фразеологических справочников вообще. Этим сборником началась история лексикографической обработки крылатых слов и выражений первого национального русского поэта. В книгу включены 104 пушкинских крылатых единицы, что составило свыше 13 % от общего числа единиц раздела «Русские цитаты и изречения», в котором представлен практически весь спектр русских классиков XVIII-1-й пол. XIX вв., от Ломоносова, Хемницера, Крылова и Карамзина до Грибоедова, Пушкина, Гоголя, Лермонтова, Жуковского, Вяземского, Некрасова, Фета и мн.др.. Составитель сборника - Илья Николаевич Редников (1850–1905), представитель провинциальной учительской династии в 3-м колене из г. Вятка, был учителем и инспектором Вятской гимназии, одним из первых корреспондентов Вятского Губернского Статистического Комитета, позже преподавал греческий язык в 1-й Казанской гимназии и состоял директором Самарской гимназии. Автор признавался в предисловии, что поводом и ориентиром к составлению такого справочника стала книга немецкого филолога Георга Бюхмана `Geflugelte Worte` («Крылатые слова»), изданной в Берлине в 1880 году, которую он перевел на русский язык и сам взялся за написание аналогичного труда для отечественного читателя. Следуя за Г. Бюхманом, расположил описываемые единицы по девяти разделам: «Цитаты и изречения изъ Свящ. Писания» (с.1-18), «Греческие цитаты и изречения» (с.19-33), «Латинские цитаты и изречения» (с.34-87), «Немецкие цитаты и изречения» (с.88-127), «Французские цитаты и изречения» (с.128-135), «Английские цитаты и изречения» (с.136-145), «Итальянские цитаты и изречения» (с.146-150), «Русские цитаты и изречения» (с.151-201), «Исторические цитаты и изречения»: Из Всеобщей истории (с.202-222), Из Русской истории (с.222-229). Внутри каждого раздела он расположил цитаты и изречения в алфавитном порядке. В конце книги дается обширный указатель собственных имен (сс.I-XV). Издание было быстро распродано, и в 1890 г. уже будучи директором Самарской гимназии, Редников переиздал свой труд в исправленном и дополненном виде (см.: 2-е изд., испр. и доп., Вятка : тип. Маишеева (бывшая Куклина и Красовского), 1890. - [6], 218, XXI с.). Редкое провинциальное издание. Из авторского предисловия: «Взявши девизом слова С.Т.Аксакова «многие пишут для славы, мы пишем для удовольствия» с добавлением «и для пользы юношества», я при составлении «Сборника изречений» старался соединить «приятное с полезным».

Состояние: Хорошее-очень хорошее. Комплектный экземпляр (постраничная сверка) без штампов и печатей в полукожанном переплете времени издания с тиснением сокр.названия на корешке. Крепкая книжка, плотный блок, без выпадений и разломов. Толстые переплетные крышки, кожаные уголки. Потертости переплета, загнуты уголки переплетных крышек. На переднем свободном форзаце старинная владельческая надпись. Повреждение титульного листа (см.фото), умеренные пометы подчеркивания в тексте, загрязнения, фоксинги.

МПЦ: 9000 руб. Почтовая доставка по РФ – 250 руб. Возможна курьерская доставка, цена определяется по месту назначения. [/SIZE]

Тема поднята breget в 08:01, 23.09.2021

Тема поднята breget в 09:31, 15.10.2021

Тема поднята breget в 09:08, 17.11.2021

[breget]

Тема закрыта, продано