[ksever]

Сообщение от korotkov-paha Цену Ваших книг формируют только личные автографы.

Согласен
За исключением "Иоанна Грозного"

[ksever]

Сообщение от Yelena Миша, а что написано, не выясняли?

Где я в Башкирии специалиста по древнееврейскому найду? Если только кто здесь, на форуме, поможет

[korotkov-paha]

постучитесь к "sermar4",он обещал помочь,если что.

[ksever]

Сообщение от korotkov-paha постучитесь к "sermar4",он обещал помочь,если что.

Спасибо огромное!

[Yelena]

Сообщение от ksever Где я в Башкирии специалиста по древнееврейскому найду?

Если Вы живете в областном центре, то должна быть синагога или хотя бы община (не помню, как это точно называется). Там и переведут, и книгой на предмет покупки заинтересоваться могут. А вдруг?)))

[ksever]

Сообщение от Yelena Там и переведут, и книгой на предмет покупки заинтересоваться могут. А вдруг?)))

Лена, спасибо за участие. Давно так не смеялся. Юнгеров - видный православный деятель конца XIX века. Изучал древнееврейский с целью анализа древних текстов применительно к православию. Навряд ли синагоге понадобится исключительно православная книга, важная для понимания основ вероучения, пусть и снабженная автографом на древнееврейском.

[irina levin]

Сообщение от ksever Паша, при всем уважении, но, за исключением "О таинственной книге Гиллиюн", чья бумажная (первая) обложка потрепалась (что вы хотите, больше 100 лет), состояние остальных - очень хорошее. Чекановский - вообще "почти новая", да и юнгеровская тоже в очень хорошем состоянии. К тому же, на ней автограф еще и на древнееврейском.

Это на арабском написано,кажется.На форуме есть арабисты,наверное.Они подскажут.

[Yelena]

Сообщение от ksever Лена, спасибо за участие. Давно так не смеялся. Юнгеров - видный православный деятель конца XIX века. Изучал древнееврейский с целью анализа древних текстов применительно к православию. Навряд ли синагоге понадобится исключительно православная книга, важная для понимания основ вероучения, пусть и снабженная автографом на древнееврейском.

Рада, что подняла Вам настроение! Кто такой Юнгеров не знала, буду знать, спасибо. Но, Миша, вдруг они (в синагоге) заинтересуются в целях, так сказать, адекватного ответа православию, а?)))

[sermar4]

написанно на арабском ,завтра пойду на работу ,если будут арабы попрошу прочитать

[ksever]

Сообщение от sermar4 написанно на арабском ,завтра пойду на работу ,если будут арабы попрошу прочитать

Буду очень признателен.

Сообщение от sermar4 Но, Миша, вдруг они (в синагоге) заинтересуются в целях, так сказать, адекватного ответа православию, а?)))

В свете "попытки перевода с древнееврейского" - очень