[Ubaranda]

Вчера на известном российском аукционе китайская серебряная рюмка весом 84 грамма была продана за 104448 рублей.
Как объяснить такую цену? Может быть, на рюмке исключительная дарственная надпись типа "Никите Хрущёву от Мао Цзе-дуна"? К сожалению, я не знаю китайского языка и других объяснений пока придумать не могу...
Приглашаю коллег к обсуждению!
https://meshok.net/item/284728054

[Katalina]

Добрый день!
Рюмка наградная, скорее всего лётчику.
千市官路局 Официальное дорожное бюро Цяньши
中国银行 Банк Китая
中央银行 Центральный банк
中国食银行
Китайский продовольственный банк
蘭州空軍勝利紀念
Мемориал (в память, в честь) победы ВВС Ланьчжоу
功盖 за заслуги
戚俞 Ци Ю ( Ю фамилия)

[леонид123]

Редкость большая

[Ubaranda]

Огромное спасибо!
Выходит, я правильно предположил, что секрет кроется в дарственной надписи.
В Интернете удалось найти ссылку на статью Ицзинь Гэн "ОБЗОР ЛАНЬЧЖОУСКОГО ВОЗДУШНОГО БОЯ" (https://elibrary.ru/item.asp?id=42403848)

Краткая аннотация:
В рамках представленного исследования раскрыт вопрос о роли Ланьчжоуского воздушного боя в рамках конфликта Японии и Китая 1937-1945 гг., а также в целом Второй мировой войны. Методологическая база исследования включает в себя элементы сравнительного, структурного и системного анализа. Автор приходит к выводу, что воздушное сражение за Ланьчжоу в 1937-1941 гг. следует рассматривать как затяжную военную операцию стратегического характера, исход которой во многом определил общее развитие событий на китайско-японском фронте. Успех соединенных сил китайских и советских ВВС дал возможность обеспечить бесперебойный характер поставок военной техники из СССР в Китай, стал залогом успешного функционирование центров подготовки летного состава в Ланьчжоу, что в итоге позволило существенным нивелировать превосходство японской армии в уровне технического оснащения и наличии подготовленных кадров авиационных специалистов. Это повлекло за собой частичную утрату японской стороной стратегической инициативы в континентальном Китае, что оказало влияние уже на весь ход боевых действий в Азиатско-Тихоокеанском регионе в рамках Второй мировой войны.

Действительно, непростая оказалась рюмочка...