Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата - антикварный форум
Оценка. Консультация. Продажа
Антиквариат и Коллекционирование



Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 18.09.2021, 04:17 #201
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Борисенко Валентин Назарович (2.5.1929-8.1.1990)

1. "Олекса Довбуш" Эскиз монумента. Гипс

2. Монумент «Олекса Довбуш». 1970, камень. Высота 4 метра. Село Печенежин, Ивано-Франковская область.
Справочно: в конце 1960-х годов Борисенко начинает работу над скульптурным образом Олексы Довбуша - опришковского мстителя, гуцульского вожака повстанцев. Первый прототип создает в 1957 году, в дереве, в технике пластической и фактурной. Завершился этот проект установлением в 1970 году памятного знака «Олекса Довбуш» знака в селе Печенежин. В результате совершенно типичный обобщенный образ гуцула, созданный из гигантских обобщенных объемов кубистического характера идеально вписан в ландшафт, представляет собой эмоционально выразительную полностью уравновешенную композицию.

3. Скульптура "Хлеб". 1972. Дерево, резьба.

4. Памятник погибшим советским солдатам. 1975, мраморная крошка, ж/бетон. Город Золочев, Львовская область.
Скульпторы: Владимир Борисенко, Подольский Валентин Маркович (3.2.1931г.р.), архитектор Ко́нсулов Анато́лий Дми́триевич (31.10.1924-29.1.1986)

5. Памятник "Героям Хотинского восстания в январе 1919 года"
Справочно: В течение 1972—1975 годов Борисенко в соавторстве со скульптором Подольским Валентином Марковичем (3.2.1931г.р.) работал над многофигурным памятником, который был отлит из бронзы и установлен в городе Хоти́не (Черновицкая область) на одной из площадей города к 60-летию Советской власти.

6. Памятник первопечатнику Ивану Федорову во Львове. 1977
Справочно: выполнен в соавторстве со скульптором Подольским Валентином Марковичем (3.2.1931г.р.), архитектор Ко́нсулов Анато́лий Дми́триевич (31.10.1924-29.1.1986).
Установлен 26 ноября 1977 года в честь «400-летия книгопечатания».
Реализацию образа Борисенко видел в активном привлечении в зону действия памятника городской среды, которая соответствует времени пребывания И. Федорова во Львове. Отлитая в бронзе фигура Федорова установлена на площади рядом с домами - памятниками архитектуры ХVI - XVIII веков, в одном из которых еще долгие годы после смерти первопечатника работала основанная им типография. Фигура Федорова «шагает» по львовской мостовой, - архитектор проекта Консулов Анатолий Дмитриевич учел это в форме низкого постамента, что воспринимается как неотъемлемая часть городской среды.
Миниатюры
43b3Довбуш. Эскиз.jpg   91ceдовбуш70.jpg   413dhlib. 1972. derevo, rizyblennya.jpg   32e5zolochiv13-1024x684.jpg   53a1хотин2.jpg  

c614Федоров.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 04:23 #202
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Борисенко Валентин Назарович (2.5.1929-8.1.1990)

1. Макет-экиз памятника бойцам 1-ой конной на выставке "Лабиринты ЛКСФ"

2. Открытие памятника бойцам Первой конной армии, 21 декабря 1975, Олеск, авторская группа - скульпторы Валентин Борисенко, Казимир Маевский, архитектор Анатолий Консулов, инженер-конструктор Григорий Шевчук, фото из архива Николая Билыка

3. Памятник бойцам Первой конной армии. 1975. Кованная медь. гранит. Длина 27 метров.
Авторы: Борисенко В.Н., Ко́нсулов Анато́лий Дми́триевич (31.10.1924-29.1.1986) — архитектор, художник, Заслуженный архитектор УССР.
В 1978г. за эту работу оба награждены Государственной премией им. Т.Г. Шевченко.

Справочно: Монумент был установлен на высоком холме возле села Хватов, между поселком городского типа Олеском и селом Подгорцы, в 23 км. от районного центра города Буска, и 70 км. от Львова, над автодорогой Львов-Киев, словно пересекая ее, взметнулись в небо боевые кони — в мощном порыве поднялись фигуры двух красных всадников… Это памятник воинам-буденновцам, бойцам освободительного похода Первой Конной в 1920 году.
Открыт памятник 21 декабря 1975, одновременно с открытием филиала Львовской картинной галереи в стенах Олесского замка. Авторами новаторского в то время скульптурного решения были львовские скульпторы - Валентин Борисенко и Маевский Казимир Степанович (1937г.р.), архитектор - Анатолий Консулов, инженер - Григорий Шевчук.
Выполнен силами работников львовской керамико-скульптурной фабрики и межобластной научно-реставрационной мастерской.
Уникальное инженерное решение экспрессивного конного комплекса не имеет аналогов ни в советской, ни в современной украинской скульптуре.
В настоящее время полностью демонтирован.

4.-6. Рельефы в зале Союза художников. 1980
Миниатюры
7bbb1кон лаб.jpg   3da5Screen-Shot-2020-11-12-at-5.35.59-PM-1024x753.jpg   8bde1кон.jpg   9117рельеф.jpg   5d9eрельеф1.jpg  

ca81рельеф2.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 04:28 #203
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Борисенко Валентин Назарович (2.5.1929-8.1.1990)

1. Данте Алигьери. 1980
2. Иван Федоров. 1982. Гипс
3. Эскиз Памятника Богдану Хмельницкому
4. Фрагмент Памятник Богдану Хмельницкому. Фото из семейного архива
5. Памятник Богдану Хмельницкому. 1993. г. Хмельницкий, ул. Гагарина, архитектор М. Копыл
6. Борисенко В.Н. за работой в мастерской. Фото из семейного архива
Миниатюры
9267Данте 80.jpg   b949федоров 82.jpg   a5b9Хмельницкии? Эскиз.jpg   f3a4photo_2020-07-21_10- (11).jpg   c76bпам хмель.jpg  

624dphoto_2020-07-21_10- (9).jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 04:37 #204
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Борисенко Валентин Назарович (2.5.1929-8.1.1990)

Горельеф для фасада Музея В.И. Ленина, 1982. Киев, Крещатик, 2 (с 1993г. - "Украинский дом", Европейская площадь, Киев)

Справочно: в 1970-х ради строительства здания Музея срезали склон Владимирской горки, древнейшей территории Киева.
Концепция оформления фасада Музея Ленина принадлежала Валентину Борисенко. В течение трех лет он лично воплощал ее вместе со скульптором Билыком Николаем Ильичем (20.5.1953г.р.). Это прекрасный образец монументальной пластики, героизированная истории в исполнении простых людей.
Рельефы изготавливались в Выдубицком монастыре, который в советское время был закрыт, а в его помещениях были обустроены мастерские.
Валентин Назарович — основоположник известной украинской художественной династии: его дочь - Наталья Валентиновна Борисенко - художник по текстилю, зять - Билык Николай Ильич и внук - Билык Назар Николаевич (1979г.р.) — скульпторы.

Борисенко Наталья Валентиновна: «…Там изображены обобщенные образы «строителей коммунизма», но в них наши лица. На тех рельефах есть и портрет Николая, моего мужа, и мой портрет с маленьким Назаром (Материнство), и моей сестры Лидии, которая держит «книгу знаний». А справа отец вылепил сам себя…».
Автор изобразил себя в самом конце фриза, в образе простого крестьянина за символическим плугом. «Демонтаж начался именно с «резки «автора на куски», — с горечью констатировал его внук Назар Билык.
В августе 2016 горельеф полностью демонтирован.

1. Валентин Борисенко за работой над барельефами Музея Ленина. Фото из семейного архива скульптора
2. Музей Ленина в 1980-е. Архивное фото предоставлено Еленой Мокроусовой
3. Демонтаж барельефов Украинского дома. Фото: Александр Бурлака
4. Барельефы к демонтажу. Фото: Евгений Никифоров
5. Образ «Материнство», для которого позировала Наталья Борисенко с внуком Назаром, которому тогда было полтора года. Лидия позировала для образа Девушки с книгой знаний. Фото из семейного архива скульптора
6. Крестьянин с игом, в образе которого Валентин Борисенко изобразил себя. Фото из семейного архива скульптора
Миниатюры
2fd7borisenko-skulptury.jpg   634dмуз лен.jpg   e191borisenko-skulptury-2.jpg   0b55borisenko-skulptury-3.jpg   5546семья рельеф.jpg  

45c6автопорт.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 04:40 #205
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию

Голубец Г.В., научный сотрудник МЭХП, Львов:
"… В фонде музея, в собрании академической керамики, произведенной на ЛКСФ находится произведение Борисенко В.Н. - письменный набор по мотивам сказки "Руслан и Людмила" (1959)…"

Письменный прибор "Руслан и Голова"
по мотивам поэмы А.С. Пушкина "Руслан и Людмила" (впервые опубликована в 1820г.)

Высота 32 см. Ширина 41 см.


Справочно: Голова – второстепенный герой поэмы. Руслан на поле боя, усеянном костями, встречает огромную голову, отрубленную, но живую, удивительное существо, которое по внешнему виду напоминает холм, который “как будто дышит”.
Голова пытается сдуть его, но герой проявляет силу и упорство, чем впечатляет Голову. Голова рассказывает, что прежде была братом-великаном Черномора, который предательски его обезглавил. Под Головой Руслан находит древний меч и клянётся с его помощью отомстить колдуну.
Миниатюры
5426303985.jpg   5426303985_1.jpg   5426303985_2.jpg   5426303985_5.jpg   5426303985_6.jpg  

f77c27653829.0.208x208.jpg   2d6527653829.2 Высота 32 см, ширина 41 см..jpg   fde627653829.5.jpg  

Последний раз редактировалось Krue; 30.04.2023 в 17:14.
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 05:46 #206
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Чайка Яков Ильич (10.4.1918-25.3.1995)

Скульптор, художник-керамист.
Заслуженный деятель искусств УССР (1964)
Народный художник УССР (1968)
Член Союза художников СССР.

Родился 10 апреля 1918 года в селе Бродки (сейчас - Николаевский р-н, Львовской обл.) в крестьянской семье, проживавшей в хижине на окраине леса. Дома получил первые уроки народного творчества: отец и старший брат Степан были резчиками по дереву, старшие сестры - Мария и Анна - искусно вышивали.
С раннего детства Яков также увлекался резьбой по дереву (вырезал фигурки зверей), проявлял незаурядные способности к рисованию.
Начальное образование получил в родном селе. Среднюю школу закончил в Николаеве.
Художественный талант, искреннее желание стать художником привели будущего художника в 1933 году во Львов, в художественную школу Новако́вского Алексе́я Харла́мпиевича (14.3.1872-29.81935, укр. Оле́кса Новаки́вский).
Жил он во Львове часто впроголодь, зарабатывал на жизнь и одновременно совершенствовал художественные навыки у известного скульптора Сергея Литвиненко (5.10.1899 – 20.06.1964 г.р.) на фабрике художественной керамики «ОКО», находившейся в комплексе зданий бывшей фабрики строительных материалов Ивана Левинского, в доме на ул. Генерала Чупрынки, 58а.
Именно здесь Яков Ильич выполнил первые свои скульптурные произведения и портреты в глине.
На его талант обратил внимание Митрополит Андрей Шептицкий (29.7.1865-1.11.1944), назначивший ему стипендию, для оплаты продолжения обучения.
1935-1939 Львовский институт пластических искусств (отделение скульптуры).
Педагоги: Марьян Внук (5.9.1906-29.9.1967, пол. Marian Wnuk), Севера (Щигель) Иван Васильевич (21.5.1891-20.12.1971), Йозеф Старзинский (10.3.1890 - 1961, пол. Józef Starzyński).
Успешно защитил дипломную работу: композиция «Теннисистка».
Затем был призван на службу в армии.
Годы Второй мировой войны Я. Чайка прошел вместе со своей авиачастью.
Демобилизовавшись после окончания войны, в 1945 вернулся во Львов, преподавал в ЛХПУ, вел практические занятия по художественной керамике, работал над станковыми скульптурами, продолжал бурную творческую и общественную деятельность.
Принимал активное участие в организации Львовского отделения Союза художников Украины, с 1954 по 1966 возглавлял его.
В 1946 году именно на базе бывшего скульптурного цеха фабрики «ОКО» (ул. Мучная) была создана Львовская экспериментальных керамико-скульптурная фабрика, где скульптор работал на протяжении долгих лет.
С 1947 года участвует во всех республиканских и всесоюзных выставках. Под влиянием послевоенных событий родились композиции «Возвращение», «Встреча», «Воин с хлопчиком» (все - 1947 год.)
Персональные выставки во Львове в 1956 и 1969.
Ушел из жизни 25 марта 1995 года во Львове, похоронен на Лычаковском кладбище (уч.№73)

Основные произведения:

монументальные работы
Памятник Ивану Франко в Бродах (ул. И. Франко) 1956.
Памятник Ивану Франко в Калуше. 1956
Памятник Ивану Франко в Стрые. 1956
Памятник Тарасу Шевченко в Бродках. 1958,
а также в селах Шили и Кошляки на Тернопольщине, в г. Калуше и Рожнятове Ивано-Франковской, в селах Вязовая, с. Зибалкы, Рава-Русская.
Восстановление бюста Тараса Шевченко в селе Лозовка Подволочисского района в июле 1960, соавтор Эммануил Мысько.
Первый памятник Тарасу Шевченко во Львове во дворе средней школы № 63. 1960, соавтор Эммануил Мысько.
Памятник Богдану Хмельницкому в селе Скорики Подволочисского района. 1963.
Памятник Тарасу Шевченко в селе Доброводы Збаражского района. 1964.
Памятник Ивану Франко во Львове. 1964 год. Соавторы Дмитрий Крвавич, Эммануил Мысько, Василий Одреховский, Валентин Борисенко, архитектор Андрей Шуляр.
Памятник павшим воинам-односельчанам в селе Пальчинцы Подволочисского района 1966.
Памятник Ивану Франко в Дрогобыче. 1966, соавторы Василий Одреховский, Эммануил Мысько, архитекторы Ярослав Новаковский и Анатолий Консулов.
Памятник погибшим односельчанам в Первятичи 1967.
Памятник "Слава труду" в селе Балучин 1967, архитектор Андрей Шуляр.
Памятник погибшим комсомольцам в селе Трудовач 1967.
Памятник в честь 50-летия Октября в городе Сколе 1967, архитектор Андрей Шуляр.
Памятник Ярославу Галану в селе Узловое. 1967, архитектор Владимир Блюсюк, в Дрогобыче - 1974 (ныне не существует).
Справочно: Гала́н Яросла́в Алекса́ндрович (27.7.1902-24.10.1949) - писатель, драматург, публицист
Памятник Карлу Марксу в Шостке 1968.
Памятник советским воинам, погибшим в 1944 году за Родину в Бродах. 1969.
Памятник Ивану Франко в селе Боложинов 1969.
Декоративная скульптура "Девушка с ланью" возле санатория "Южный" в Трускавце кованая медь.
Памятник Ю. Мельничуку во Львове.
"Днепр и Днестр" - аллегорическая композиция в Ивано-Франковске.
Восстановление бюста Тараса Шевченко в селе Шили Збаражского района.
Памятник Василию Пересаде на улице Пасечной во Львове 1971, архитектор Владимир Блюсюк.
Памятник комсомольцам в городе Сколе 1974.
Памятный знак в селе Трудовач, архитектор Владимир Блюсюк.
Памятник советской армии на западной окраине города Сколе 1985, архитектор А. Величко.
Памятник Шевченко в городе Кременец, Тернопольская область. 1995.

станковые работы
"Воин-победитель". 1947
"Тарас Шевченко". Погрудный портрет. Керамика. 1951
Погрудный портрет токаря В. Гургаля. 1952
"Ярослав Галан-трибун". 1952
Погрудный портрет И. Айвазовского. 1954
"Ярослав Галан". Бюст. 1955
Погрудный портрет Олимпийского чемпиона В. Чекарина. 1957
Погрудный портрет А. Манастырского. 1959
"Поля мои широкие". 1962
"За мирное строительство". Полуфигура. 1963
"Т. Г. Шевченко". Бюст. Гранит. 1964г.
"Писатель-публицист Ю. Мельничук». 1967
"Феликс Дзержинский". Бюст. Гранит. 1967
"Карл Маркс". Бюст. Камень. 1968
"Леся Украинка". Бюст. 1970
Погрудный портрет П. Козланюка. 1971
Погрудный портрет М. Рыльского. 1971
Погрудный портрет В. Стефаника. 1971. Камень. Размеры: 118 х 54 х 44 см.
Портрет Героя Социалистического Труда Н. И. Миляна.
Композиция "Прометей".
"Строитель".
"В. И. Ленин".
"Хозяин долины".
"Освободитель".
"Нефтяник".
Портрет передовика производства ЛАЗ М. С. Красневич.
"В. И. Ленин - трибун революции".
"Иван Франко".
"Материнство".

1. Бюст Т.Г. Шевченко. 1951 г. Керамика. МЭХП, Львов

2. "Я. Галан-трибун". Камень. 1952.
Справочно: Гала́н Яросла́в Алекса́ндрович (27.7.1902-24.10.1949)-писатель, драматург, публицист.

3. "И. Айвазовский". Камень.1954.
Справочно: Айвазовский Иван Константинович (29.7.1817-2.5.1900) - художник

4. "Я. Галан". Камень. 1955.

5. Памятник И. Я. Франко в Бродах. 1956. Бюст-мраморная крошка. Постамент-бетон.
Справочно: Франко Иван Яковлевич (27.8.1856-28.5.1916)-писатель, поэт, ученый, публицист.

6. Памятник Ивану Франко в Калуше. 1956
Миниатюры
1667Чаи?ка Шевченко 51.jpg   9c65Галан-трибун.jpg   94e8Аи?вазовскии?.jpg   8be3Галан.jpg   5c80Франко Броды.jpg  

e118Фр в кал 56.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 05:49 #207
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Чайка Яков Ильич (10.4.1918-25.3.1995)

1. "В. Чукарин". Камень.1957.

2. Памятник В. Чукарину на Лычаковском кладбище
Справочно: Чукарин Виктор Иванович (9.11.1921 – 25.8.1984). Чемпион мира и двух Олимпийских игр (гимнастика). Получил 11 медалей, 7 из которых золотые.

3. Памятник Т.Г. Шевченко в Бродках. 1958

4. "А. Манастырский" Камень. 1959
Справочно: Манастырский Антон Иванович (2.11.1878-15.5.1969) - художник

5. Памятник Т.Г. Шевченко во дворе средней школы №63 на ул. Лычаковской во Львове. 1960
Справочно: это первый памятник Т.Г. Шевченко во Львове, создан и установлен по инициативе учителей школы.

6. "Поля мои широкие". Камень. 1962
Миниатюры
29d7чукарин.jpg   6f00ЧМ.jpg   e71dШевченко в Бродках.jpg   ea17Монастырскии?.jpg   a347Shevchenko_Lviv_2.jpg  

148eПоля62.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 05:51 #208
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Чайка Яков Ильич (10.4.1918-25.3.1995)

1. "За мирное строительство!". 1963. Полуфигура. Бронза. Высота 150 см.

2. Памятник Богдану Хмельницкому. Скорики. 1963

3. Т. Шевченко. Камень. 1964.
Бюст поэта в граните. Создан к 150-летию со дня рождения. Сегодня этот бюст величаво занимает почетное место в Национальном музее во Львове им. А. Шептицкого.

4. Памятник И. Франко. 1966. Дрогобыч.

5. Памятник павшим воинам-односельчанам в селе Пальчинцы Подволочисского района. 1966.

6. "Ю. Мельничук". Камень. 1967.
Справочно: Мельничук Юрий Степанович (7.5.1921-12.8.1963) — писатель-публицист,
Миниатюры
cd77за мир 63.jpg   5054БХ Скорики.jpg   e1feШевченко камень64.jpg   518eдрогобыч1.jpg   0799Пальчинці.jpg  

108cМельничук.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 05:54 #209
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Чайка Яков Ильич (10.4.1918-25.3.1995)

1. Львовский скульптор Яков Чайка работает над скульптурным портретом Феликса Дзержинского. 1.10.1967. Фото Б. Криштул

2. "К. Маркс". Камень. 1968.

3. Памятник Карлу Марксу в Шостке 1968. Демонтирован 11.5.2016г.

4. "Леся Украинка". 1970. Из фондов Укринформ
Справочно: Ле́ся Украи́нка (настоящее имя Лари́са Петро́вна Ко́сач-Кви́тка, 25.2.1871-1.8.1913) - поэт, писатель, переводчик.

5. Скульптура «Лесоруб». Дерево, резьба. Кмитовский музей изобразительного искусства имени Иосифа Дмитриевича Буханчука (1922—1990)

6. Памятник Т.Г. Шевченко (1958) в г. Калуше Ивано-Франковской области (в 1997 году передан в дар г. Симферополю, где находится по сей день)
Миниатюры
082bДзер 67.jpg   9745маркс68.jpg   a413маркс Шостка.jpg   b6e2Леся Украинка 1970 год..jpg   c8daлесоруб дер.jpg  

a804Калуш-Симфероп.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.09.2021, 05:57 #210
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Регистрация: 16.04.2016
Адрес: Москва
Сообщений: 2,447
Репутация: 64420851
По умолчанию Чайка Яков Ильич (10.4.1918-25.3.1995)

1. И. Франко. 1980-е. Полуфигура. Гипс

2. Скульптор, народный художник УССР Яков Чайка заканчивает работу над памятником Владимиру Ленину. 18.6.1983. Фото Андрей Соломонов

3. Памятник И. Франко. Криворовня

4. Памятник Т.Г. Шевченко в городе Кременец, Тернопольская область. 1994-1995
Последняя работа скульптора (в соавторстве с учеником -Федорченко Владимиром Ивановичем (7.4.1964 г.р.), архитектор - Шуля́р Андрей Михайлович (15.12.1918-20.7.2010)
Миниатюры
d63fЧаи?ка Франко 1980 г., полуфигура в гипсе.jpg   5180ленин83.jpg   5e2bФранко Криворовня.jpg   5a04Шевченко Кременец.jpg  
TaraGrn вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Метки
львовская керамика


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:10. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot Дизайн: DreamWebStyle
службы мониторинга серверов
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd. ()