14.03.2024, 17:28 | #12 |
Специалист раздела "Серебро"
|
Будем разбираться последовательно . На этом клейме иероглифы в первой колонке означают "чистое серебро" (pure silver), то есть, в большинстве случаев серебро не ниже 900 пробы.
|
15.03.2024, 22:03 | #14 |
специалист раздела "Ювелирные украшения"
|
Не седьмом фото какая то китайская поговорка. В подстрочном переводе "Зуба недостаточно, чтобы сделать золото" Не знаю, что это может значить. А так в основном пожелания здоровья, указание на местности, например города Чанхуа, Чанчунь, а так же надпись - 20 летие образования Китайской народной республики
|
16.03.2024, 00:53 | #19 |
специалист раздела "Ювелирные украшения"
|
Скачиваем в Гугл плэй гугл-переводчик на смартфон, открываем программку, выбираем язык (если точно знаем какой) с которого хотите сделать перевод на русский, если нужный язык не загружен - загружаем (в вашем случае - китайский упрощенный), нажимаем на значок "камера", наводим на незнакомый текст и вуаля! Если перевод не идет, значит язык оригинала не тот - меняем язык в словаре на другой близкий и еще раз пробуем. А можно и фото сначала сделать, а потом загрузив в переводчик фото пытаться сделать перевод.
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|