Атрибуция и оценка Настольная бензиновая зажигалка Германия - Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата

Ольга-Парт · 03.02.2021, 01:05

Доброго времени.
Ув. Знатоки, подскажите пожалуйста по зажигалке.
Кто может перевести надпись?
Забивал в переводчик, получается что то непонятное.
Сориентируйте пожалуйста примерно по цене.
Спасибо.
С ув. Алексей

Otec · 06.02.2021, 16:46

Мне видится "Ich schütze Euch" (Я защищаю вас)
По цене не знаю.

Ольга-Парт · 06.02.2021, 18:13

Otec, Благодарю, а на торце?

Otec · 06.02.2021, 18:31

Немецкий рекламный слоган страховой компании.

Ольга-Парт · 06.02.2021, 18:34

Благодарю!

kirasa-1 · 11.06.2021, 03:07

Германия, 1937 г., модель 850
Без надписи фирмы могу ошибиться по году, не на много

kirasa-1 · 11.06.2021, 03:09

p.s. По цене 50 $, плюс-минус

06.02.2021, 18:13	#3
Ольга-Парт Участник Форума Регистрация: 26.01.2013 Адрес: Крым Симферополь Сообщений: 4,699 Репутация: 298045	Otec, Благодарю, а на торце? __________________ моб. +79787649388

06.02.2021, 18:34	#5
Ольга-Парт Участник Форума Регистрация: 26.01.2013 Адрес: Крым Симферополь Сообщений: 4,699 Репутация: 298045	Благодарю! __________________ моб. +79787649388

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

06.02.2021, 16:46	#2
Otec Участник Форума Регистрация: 07.09.2016 Адрес: Электросталь, МО Сообщений: 303 Репутация: 498803	Мне видится "Ich schütze Euch" (Я защищаю вас) По цене не знаю.

06.02.2021, 18:31	#4
Otec Участник Форума Регистрация: 07.09.2016 Адрес: Электросталь, МО Сообщений: 303 Репутация: 498803	Немецкий рекламный слоган страховой компании.

11.06.2021, 03:07	#6
kirasa-1 Участник Форума Регистрация: 09.10.2015 Адрес: Москва Сообщений: 698 Репутация: 193424	Германия, 1937 г., модель 850 Без надписи фирмы могу ошибиться по году, не на много

11.06.2021, 03:09	#7
kirasa-1 Участник Форума Регистрация: 09.10.2015 Адрес: Москва Сообщений: 698 Репутация: 193424	p.s. По цене 50 $, плюс-минус

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Имя		Запомнить?
Пароль