Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата - антикварный форум
Оценка. Консультация. Продажа
Антиквариат и Коллекционирование
Старый 15.04.2016, 13:58 #11
Участник Форума
 
Аватар для Кротик
 
Регистрация: 30.07.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 1,539
Репутация: 34390
По умолчанию

Масепа, о где можно скачать перечень опечаток? Поделитесь ссылкой. Спасибо
Кротик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 16:44 #12
Участник Форума
 
Аватар для Кротик
 
Регистрация: 30.07.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 1,539
Репутация: 34390
По умолчанию

http://www.kievporcelain.com.ua/inde.../Page22086.htm
Опечатки
Кротик вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 17:42 #13
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для масепа
 
Регистрация: 10.07.2015
Адрес: краснодар
Сообщений: 12,328
Репутация: 15202790
По умолчанию

Дополнительно к этим опечаткам и ошибкам:

с.292 фото "Солоха и дьяк" В.Щербина. Верно "Параска и дьяк" В.Щербина, худ. О.Жникруп

с.333 "Колхоз "Маяк"" В.Щербина. Верно композиция "В обеденный перерыв": "Танец", "Мотоциклистка", "Трактористы" "Парень-зритель"

с.181 "Царевна-Лебедь с вороном". В сказке Пушкина был коршун, возможно название неверное или так и была названа работа. Опечатка под вопросом, требует уточнений.
масепа вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2016, 20:45 #14
Участник Форума
 
Регистрация: 01.02.2011
Адрес: Симферополь
Сообщений: 1,786
Репутация: 170954
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от масепа Посмотреть сообщение
Кротик, в этой книге масса ошибок, мне кажется, что по вине издательства (корректора), а не автора. Плюс неважный перевод на русский язык (не литературный, по типу кальки). Но издание, бесспорно, полезное и интересное. Я распечатала список ошибок и вложила в книгу.
Правильно сказать опечатки.
__________________
"Всё познаётся в сравнении."
cornet вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2016, 20:45 #15
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для масепа
 
Регистрация: 10.07.2015
Адрес: краснодар
Сообщений: 12,328
Репутация: 15202790
По умолчанию

Освежу тему. Может кто-то еще выскажет свое мнение, любое будет интересно!
масепа вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2020, 18:22 #16
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для Jane Crane
 
Регистрация: 28.03.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 1,432
Репутация: 5706222
По умолчанию

была киевская
Jane Crane вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.06.2020, 20:32 #17
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для масепа
 
Регистрация: 10.07.2015
Адрес: краснодар
Сообщений: 12,328
Репутация: 15202790
По умолчанию

Jane Crane, была то была, а кто видел тиражную?
масепа вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2020, 07:33 #18
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для Jane Crane
 
Регистрация: 28.03.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 1,432
Репутация: 5706222
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от масепа Посмотреть сообщение
Jane Crane, была то была, а кто видел тиражную?

смотрите: https://www.antik-forum.ru/forum/sho...&postcount=158
Jane Crane вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2020, 09:34 #19
Участник Форума
 
Аватар для Ворон-2010
 
Регистрация: 02.02.2015
Адрес: РФ, Самара
Сообщений: 2,909
Репутация: 1065955
По умолчанию

Jane Crane, Татьяна, а загрузи пожалуйста и сюда фото Оффтоп
__________________
С уважением ко всем, Наталья

Последний раз редактировалось Ворон-2010; 05.06.2020 в 09:35.
Ворон-2010 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.06.2020, 09:38 #20
Специалист раздела "Советский фарфор"
 
Аватар для Jane Crane
 
Регистрация: 28.03.2009
Адрес: Самара
Сообщений: 1,432
Репутация: 5706222
По умолчанию

Ворон-2010, что-то изменится?
Миниатюры
7c2f20200605_081653.jpg   4bb820200605_081711.jpg   15c420200605_081730.jpg   521720200605_081820.jpg  

Последний раз редактировалось Jane Crane; 05.06.2020 в 09:39.
Jane Crane вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:36. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot Дизайн: DreamWebStyle
службы мониторинга серверов
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd. ()