Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата - антикварный форум
Оценка. Консультация. Продажа
Антиквариат и Коллекционирование
Старый 03.05.2021, 06:04 #1
Специалист раздела "Стекло"
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: UA, Kharkiv
Сообщений: 5,272
Репутация: 1877438
По умолчанию Неоднозначности в определениях.

Добрый день!
Иногда однозначные определения предметов,
оказываются отнюдь не однозначными...
Например, подобные предметы, как правило
уверенно определяют чайницами.
Миниатюры
51ed55.jpg  
Стеклобой вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2021, 06:06 #2
Специалист раздела "Стекло"
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: UA, Kharkiv
Сообщений: 5,272
Репутация: 1877438
По умолчанию

Однако....
Миниатюры
e53633.jpg   478aБез имени44.jpg  
Стеклобой вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2021, 06:18 #3
Специалист раздела "Стекло"
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: UA, Kharkiv
Сообщений: 5,272
Репутация: 1877438
По умолчанию

Еще - так чайница или пушка ?
Миниатюры
7a6122.jpg  
Стеклобой вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.05.2021, 06:21 #4
Специалист раздела "Стекло"
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: UA, Kharkiv
Сообщений: 5,272
Репутация: 1877438
По умолчанию

Трудности перевода?
Вроде чайницы, но...
Миниатюры
9e6611.jpg  
Стеклобой вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2021, 15:58 #5
Модератор раздела "Стекло"
 
Аватар для Айва
 
Регистрация: 21.12.2010
Адрес: Россия, Москва
Сообщений: 14,309
Репутация: 9980338
По умолчанию

Наверное, имеет место коммерческое продвижение: чайницы наиболее собираемый предмет, вот все и называют всё, что похоже чайницами, дальше никто не углубляется.
Айва вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2021, 20:17 #6
Участник Форума
 
Регистрация: 30.01.2011
Адрес: Россия, Москва;
Сообщений: 6,092
Репутация: 2313442
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Айва Посмотреть сообщение
Наверное, имеет место коммерческое продвижение: чайницы наиболее собираемый предмет, вот все и называют всё, что похоже чайницами, дальше никто не углубляется.
Если действительно не знаешь как называется, не хочешь впарить ближнему, то говори просто - предмет.
SMA вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.10.2021, 23:35 #7
Специалист раздела "Стекло"
 
Регистрация: 23.11.2012
Адрес: UA, Kharkiv
Сообщений: 5,272
Репутация: 1877438
По умолчанию

Да-да Ding an sich
Но исходного посыла это не отменяет.
Стеклобой вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:10. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot Дизайн: DreamWebStyle
службы мониторинга серверов
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd. ()