[logist]

Т.е. вторая тоже подделка???

[logist]

Фото

[БОРОВИК]

logist, как Вам объяснить попроще. Своего укутыша я купил лет 5 назад. Они появлялись один раз в несколько лет и то на Рижских аукционах. Стоили очень большие деньги, уровень не скажу, чтобы не было ориентира на продажу Ваших подделок. Два года назад Ваш земляк наладил производство поддельного рижского фарфора, в том числе и укутышей. За это время в продажу ( не в Риге ) выставили не менее 5 укутышей на разных площадках, это не считая остальных "раритетов" - Пионерку, Мальчика на мяче и т.д. Мое мнение - Ваши Укутыши -это подделки из одного источника. Здесь их обсуждать и продавать смысла нет.

[logist]

Вы меня чуть не поняли я их не продаю. А хотел купить себе мне предложили. А так как в рижском фарфоре я полный ноль. И первый раз вообще видел эту статуэтку решил спросить мнения экспертов. Спасибо Вам за Ваше мнение , а фото я просил Вашего только для понимания как должно выглядеть правильно дно и клеймо. Вы просто сразу написали что клеймо поддельное. С Ув.

[semsorok49]

Сообщение от prospero Предмет подписан.. Судя по инициалам на дне - роспись Мирдзы Янужи..

Сообщение от semsorok49 ...и отчего то все сомнительные фигуры Оффтоп как бы авторства Мирдзы Янужи

Этот момент уже обсуждался
https://www.antik-forum.ru/forum/sho...d.php?t=448250

[prospero]

Сообщение от semsorok49 Этот момент уже обсуждался https://www.antik-forum.ru/forum/sho...d.php?t=448250

Вероятно одна рука.. Дописались до того, что одну букву в слове "Rokudarbs" потеряли

[Ирада]

Сообщение от prospero Вероятно одна рука.. Дописались до того, что одну букву в слове "Rokudarbs" потеряли

В латышском языке "roku darbs" пишется раздельно, но "rokdarbs" тоже приемлемо, хотя и неграмотно, т.е. сокращенно.
Фигуры конечно фальшивые.

[semsorok49]

Сообщение от Ирада В латышском языке "roku darbs" пишется раздельно, но "rokdarbs" тоже приемлемо, хотя и неграмотно, т.е. сокращенно.

Не носителям языка очень сложно, разумеется. уловить все ньюансы. Но тупо гугл-переводчик с латышского переводит "rokdarbs" как "рукоделие", а "roku darbs" как "ручная работа".
По крайней мере, в русском языке рукоделие и ручная работа, это "две большие разницы".

[Ирада]

Сообщение от semsorok49 По крайней мере, в русском языке рукоделие и ручная работа, это "две большие разницы".

Google это не панацея, хотя мне кажется рукоделие это "сделано руками" и "ручная работа" это одно и то же. Простите, но это мое мнение.
С уважением.

[Gricko]

Оффтоп

Ручная работа и рукоделие- схожие , но разные термины : рукоделие - вышивка , вязание . Например , плетение из лозы - я бы не отнес к рукоделию . Нельзя назвать фигурку выпущенную на заводе - рукодельной , только - ручная работа , роспись и т.д. . Но , поддержу ув . Ирада : в литовском есть похожие термины , rankų dabo ( ручная работа) и rankdarbis ( рукоделие) , могло и так быть , может и было . Сейчас термин ,, рукоделие,, практически не употребляем , как было тогда- а , кто знает? А , то что- полно фигур с подписью М.Янужи- факт , уже указывал на ее биографию , этакий Гайдар в фарфоре ????