[Yo-moYo]

8. И главное!
Смотрим на межбуквенные связи (устойчивые и твердые) - это пишет Великий Семьянин (дама).
Чем она Велика? Вы почитайте о ней побольше, я Вас умоляю.)
+ по мелочи: наклон чуть вправо - уравновешенная натура, соблюдающая все обязательные нормы приличий.

[YYY]

Эх, опять все перевернуто...

Вот такой титульный лист, и вот пример подписи: Fortio Piclor.
.

[Yo-moYo]

Сообщение от YYY Fortio Piclor

Ну поинтересуйтесь Вы хоть чем-нибудь сами - это же просто.
Вам Гугл-переводчик сразу и язык исходника определит.
Наверное, итальянский - им музыканты пользуются для своих "технических нужд", он у них в крови.

[YYY]

Кстати, может даже правильнее читается Fortis Piclor? Последнюю букву не уверен, что правильно прочел))

[YYY]

Сообщение от Yo-moYo Ну поинтересуйтесь Вы хоть чем-нибудь сами - это же просто. Вам Гугл-переводчик сразу и язык исходника определит. Наверное, итальянский - им музыканты пользуются для своих "технических нужд", он у них в крови.

Да, пытался, пока не нашел)). Да я сам музыкальную школу почти закончил, такого термина не припомню. Форте - это громче (сильнее) типа)).

Fortis - переводится как сильнее. А слово Пиклор не могу перевести, в латыни тоже есть, как погуглил, в текстах встречается на латыни, но гугл переводчик не может перевести это слово))

[Yo-moYo]

Термины на итальянском, выбирайте.
http://myfortepiano.ru/italianskie-m...ie-termini.php
piccola - маленький.
Догадайтесь, что написано.
А я схожу в Музей, как время будет, и задам свои вопросы там.
Любую открытку, её рукой написанную, сфотографирую и выложу.
Убеждена, что там всё, касающейся этой Дамы, широко представлено в основной экспозиции: она - Великий Педагог.

[YYY]

Сообщение от Yo-moYo Термины на итальянском, выбирайте. http://myfortepiano.ru/italianskie-m...ie-termini.php piccola - маленький. Догадайтесь, что написано. А я схожу в Музей, как время будет, и задам свои вопросы там. Любую открытку, её рукой написанную, сфотографирую и выложу. Убеждена, что там всё, касающейся этой Дамы, широко представлено в основной экспозиции: она - Великий Педагог.

Хорошо, спасибо большое! Интересно конечно, в самом деле ли она?

Abius piclor. Fades venusla. Terri ufus in temperatura tris

Вот в тексте на латыни например это слово)). Если это слово обозначает маленький, переводится как сильнее маленький чтоли))?

[Yo-moYo]

Фоты повернуты удобным и бесплатным ФастСтоуном.

[Yo-moYo]

Сообщение от YYY Хорошо, спасибо большое! Интересно конечно, в самом деле ли она? Abius piclor. Fades venusla. Terri ufus in temperatura tris Вот в тексте на латыни например это слово)). Если это слово обозначает маленький, переводится как сильнее маленький

Вооот! Наконец-то заработало!
А то "...как слон в посудной лавке: тыжетесь, пыжетесь, а взлететь не можете!" (С) Шнур

[YYY]

Сообщение от Yo-moYo Термины на итальянском, выбирайте. http://myfortepiano.ru/italianskie-m...ie-termini.php piccola - маленький. Догадайтесь, что написано. А я схожу в Музей, как время будет, и задам свои вопросы там. Любую открытку, её рукой написанную, сфотографирую и выложу. Убеждена, что там всё, касающейся этой Дамы, широко представлено в основной экспозиции: она - Великий Педагог.

Кстати, там еще стих посвящен один как я понял этому человеку.
Виктор Иванович Стражев (1879— 1950)

Вики Страясов написано.


В интернете всего одна единственная ссылка про него.

Вот что написано:

Виктор Иванович Страясев (1879— 1950) — поэт, педагог, историк литературы Встречался с Блоком в 1906— 1907 гг.; известно письмо Блока к Стражеву от 14 сентября 1908 г. (VIII, 253— 254). В 1905 г. Блок опубликовал рецензию на книгу стихов и прозы БЛОК В ПОЭЗИИ ЕГО СОВРЕМЕННИКОВ 565 Стражева «Opuscula» (V, 563—564), а в 1907 г.— отметил в статье «О лирике» книгу Стражева «О печали светлой» (V, 157). Стражев оставил краткие воспоминания о Блоке («Блоковский сб.», 1, с. В бумагах Стражева сохранились наброски стихотворений, посвященных Блоку, относящиеся к концу 1940-х годов, т. е. ко времени написания воспоминаний о Блоке (см. отсылку ниже в наст. публикации).

Кроме этого абзаца нигде больше нету никаких упоминаний об этом человеке.

Там написано еще посмотреть в примечаниях какой-то Голубиный путь Стражева.

Не знаю, что это)). В примечании ко стиху написано.