11.11.2010, 17:55 | #111 |
Заблокирован
За хамство заблокирован навсегда. Т |
дополню, а то забуду. Это персонажи известной и популярной в 19 веке(многочисленно переиздаваемой в Европе) повести "Прекрасная Маргелона". В русском переводе она чаще называлась "История о рыцаре Петре Золотые ключи и Маргелоне"
|
11.11.2010, 20:24 | #112 |
Специалист раздела Русский фарфор
|
Уважаемый Шатл, это потрясающе! Вы атрибутировали фигурку - указав её источник. Извините за назойливость, если можно, скажите, откуда Вы это узнали? Есть указания на источник? Нет ли у Вас иллюстрации к книге?
С уважением, Люб.фарфор. |
11.11.2010, 21:03 | #113 |
Заблокирован
За хамство заблокирован навсегда. Т |
Люб.фарфор, Сначала о Пушкине. Во времена Александр Сергеевича было десятки бешено популярных писателей и поэтов, которые писали повести сказки, баллады. Однако, атрибутировать , например Гарднеровские фигурки по произведениям Гурьянова, Кузмичёва, Крылова(не поэт),Протопопова, Зрахова, Пастухова(их двое), Кассирова... которых читала вся мещанская среда России,чьи персонажи были популярны многотиражно выпускаемы издательствами Манухина,Преснова,Леухиным, особенно Сытиным. - Мне кажется довольно сложным(но допустимым). Поэтому позднее ещё при Гарднере, более упрощённо(психологически) были Гоголь, Пушкин и ещё тройка "звёзд.
Здесь же получается, что наиболее популярным в Европе, а потом и в России в 17 веке, в 18 веке, в многочисленных переписываниях 19 века, начала 20., была повесть (и в виде романов, и в виде баллад)"Прекрасная Маргелона ". То есть, я говорю о наиболее популярном произведении, где присутствует Рыцарь и Прекрасная Маргелона. Рыцари присутствовали , конечно, и в других произведениях. Но именно эта была , как наиболее драматичное по любовной линии и популярное. Поэт Гёте в детстве , тоже обожал эту повесть. Если бы вместо рыцаря был в чалме венецианский купец, то я бы назвал другое произведение, пользующееся популярностью на протяжении не одного века. Повести и романы на русском "История о рыцаре Петре золотых ключах" должны быть в любой солидной библиотеке (в читальном зале). В виду многочисленности изданий и различных безымянных авторов различных трактовок возможен и огромный выбор иллюстраций (лучше лопатить европейские издания). У меня только одна иллюстрация 1883 года. Но показать смогу только позже, так как я не дома, а на природе. Числа с 22 ноября. С увжением Шатл |
11.11.2010, 23:30 | #114 |
Заблокирован
по собственному желанию |
Что творят девушки с нашими юношами....
Шатл в предложениях использует все части речи... а в конце добивает - С уважением. Это ж... борьба за звание форума высокой культуры и быта. |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|