[Borstel]

Сообщение от LoraBoher их там две одинаковые. И об этом пишет Рентген. Jacquemin- 1862 год. Я не берусь утверждать чья именно наша марка- Жакмена-Jacquemin, или Виалатта, поэтому не могу точно сказать год.

Зато в справочнике Lesur et Tardy более точно написано, что на Fontainebleau работал Violette или Viallate A., а марка зарегистрирована в 1876 производителем фарфора Viallate Jules по парижскому адресу.

И сравните марки Fontainebleau и Viallate Jules из того же французского справочника. Любопытная картинка выходит и с марками, и с именами.

[LoraBoher]

На практике вариаций клейм мануфактуры Фонтенбло очень много. Их всех нет в марочниках. Но качество фарфора выдает мануфактуру.
Borstel, к чему этот спор?
Ушла)))

[Borstel]

Сообщение от LoraBoher На практике вариаций клейм мануфактуры Фонтенбло очень много. Их всех нет в марочниках. Но качество фарфора выдает мануфактуру. Borstel, к чему этот спор?

А зачем вообще спорить с французскими справочниками... там хотя бы более-менее, иногда, проверенная информация с сылками на исходные источники...

[LoraBoher]

Я не спорю со справочником ( в нем нет нашего клейма), я дополняю его скудную информацию, пользуясь другими книжными источниками.
Эта марка довольно частая, а вот приведенные в справочнике -редкость редкостная, потому что ставилась только 6 лет.
И что-же мне снова Вам доказывать, что она существует? И это не Лимбах, или Валлендорф?

[Borstel]

Сообщение от LoraBoher Я не спорю со справочником ( в нем нет нашего клейма), я дополняю его скудную информацию, пользуясь другими книжными источниками. Эта марка довольно частая, а вот приведенные в справочнике -редкость редкостная, потому что ставилась только 6 лет. И что-же мне снова Вам доказывать, что она существует?

Конечно марка существует. Но мне кажется правильно уточнить существенную деталь, которая четко прослеживается в французском справочнике, что человек работавший на Fontainebleau и человек, зарегистрировавший марку с парижским адресом - это разные люди. Парижский производитель фарфора и производитель фарфора из Фонтебло, два человека с похожими фамилиями и разными именами... и именно парижский производитель фарфора действительно зарегистрировал похожую марку...

[LoraBoher]

человек работавший на Fontainebleau и человек, зарегистрировавший марку с парижским адресом - это разные люди.

Уважаемая Borstel, не поленитесь сделать скрин (как Вы это умеете) и показать нам, где написано, что Жюльен Виаллата работал на мануфактуре Фонтенбло..... Вы откровенно врёте.
Он был владельцем магазина в Париже , торговал стеклом, фарфором и фаянсом. Он не работал на мануфактуре , а купил её у Рейнго -Raingo . У него было два адреса регистрации.
А в тексте так написано:
"в 1868 году компания стала называться Raingo et Violette, или Viallate A.; с 1873 года до 1882 года Violette оставался один "
Это название компании, а не человека.
Напарник Жюльена Виаллата - литейщик Рейнго-Raingo- бронзовых дел мастер, выкупивший у Жакмена(бывшего сотрудника Жакоба Пти) фарфоровую фабрику. Он оформлял изделия в бронзу. Позже продал мануфактуру Жюльену. Это информация из книги французского автора Регины Гуллебон.

Вы каждый раз говорите о том, чего вообще не понимаете, но Вам просто необходимо мне что-то доказывать....

[Borstel]

Сообщение от LoraBoher Вы откровенно врёте.

Итак, открываем регистр имен в конце справочника Lesur et Tardy и ицем по французским буковкам , то, что показано на картинке 1) Только не забываем читать, вдумчиво и с расстановкой.

Сообщение от LoraBoher в 1868 году компания стала называться Raingo et Violette, или Viallate A.; с 1873 года до 1882 года Violette оставался один " Это название компании, а не человека.

) Это название компании по именам владельцев Raingo и "Violette или Viallate A."
Частица "et" в переводе на русский читается как "и".
Также в справочнике регистра имен указан Raingo как porcelainer - производитель фарфора, а Viallate A. как фабрикант из Фонтенбло.

Сообщение от LoraBoher показать нам, где написано, что Жюльен Виаллата работал на мануфактуре Фонтенбло.

) Viallatte Jules был производителем фарфора в Париже, который и зарегистрировал похожую марку. Картинка 3

[LoraBoher]

Raingo купил мануфактуру и конечно стал производить фарфор, а не бронзу там лить)))) Вы меня пугаете своей догадливостью)))
" Viallate A." - название компании Жюля Виаллатта по производству фарфора)))

Первое фото - метки слов и страницы, где они упоминаются, соответственно.
Лена- не фантазируй.

[LoraBoher]

Еще раз повторюсь_ владелец двух объектов- магазина в Париже и мануфактуры в Фонтенбло один- Jules Viallatte

[LoraBoher]

) Это название компании по именам владельцев Raingo и "Violette или Viallate A." Частица "et" в переводе на русский читается как "и"

Я написала как называлась компания))) Вот фото текста:


Где Вы придумали другого человека- однофамильца .
вот текст:

"la raison sociale est Raingo et Violette, ou Viallate A" - перевод: название компании — Raingo et Violette Рейнго и Виалетта, или Viallate A.

Не выдумывайте ничего от себя, пожалуйста. Купите книгу Регины Гуллебон и читайте.