Показать сообщение отдельно
Старый 26.03.2016, 16:04 #6
Специалист раздела "Восток"
 
Аватар для cloudy-joe
 
Регистрация: 22.01.2015
Адрес: Москва
Сообщений: 869
Репутация: 157674
По умолчанию

Четыре благородных занятия
Эти четверо старцев объединены в рамках одной композиции, которая символизирует «четыре благородных занятия». Перед нами - рыбак, дровосек, земледелец и ученый (漁樵耕讀).

Рыбак — знаменитый отшельник Янь Гуан (嚴光) или Янь Цзылин, живший в в I веке н.э. Он отказался служить узурпатору престола Лю Се и занимался рыбной ловлей на реке Фучуньцзян недалеко от Ханчжоу.

Дровосек — это Чжу Майчэн (朱買臣), бедняк, торговавший хворостом. Из презрения к нищете его бросилa женa, но потом наш герой был призвaн имперaтором на службу и достиг высокого положения в обществе.

Земледелец — это легендарный китайский император Шунь (舜), который в годы своей молодости пахал землю у горы Лишань и занимался гончарным ремеслом на берегах реки Хуанхэ.

Ученый — китайский стратег и дипломат Су Цинь (蘇秦). Отличался большим усердием в учебе, дабы не засыпать во время чтения книг, колол себе ногу шилом. В китайском языке есть устойчивое выражение «привязывать волосы, колоть шилом» ( 悬梁刺股), то есть «привязывать волосы к балке как Сунь Цзинь и колоть ногу шилом как Су Цин» - «усердно учиться», «грызть гранит науки».
Миниатюры
8c6fрыбак, дровосек, земледелец и учёный 2.jpg   242eрыбак, дровосек, земледелец и учёный 4.jpg   cb0fрыбак, дровосек, земледелец и учёный 5.jpg   2818рыбак, дровосек, земледелец и учёный 6.jpg   79f0рыбак, дровосек, земледелец и учёный.jpg  

e97c渔樵耕读 - благородные занятия.jpg  
cloudy-joe вне форума   Ответить с цитированием