Яд ваШем не требует особых изысканий, это даже больше чем музеи-институт, это своего рода управление-департамент (authority) увековечивания памяти жертв Катастрофы. Помимо основного музейного комплекса и образовательных программ связанных с ним, ЯдваШем является исследовательским институтом по изучению Катастрофы и европейского еврейства в 20-30-ые годы (межвоенный период). Помимо этого они собирают архив документов и естественно музейную коллекцию связанную с этим периодом. Насколько они занимаются изучением фрагментов Святых Писаний, я не знаю и думаю что это не их конек, но если у них есть основание думать что данный фрагмент имеет отношение к какой то уничтоженной общине (что вполне вероятно), то у них наверняка есть средства привлечь внештатных специалистов.
С уважением.