Я уверена.
вот ваша чернильница:
https://www.1stdibs.com/furniture/de.../id-f_7634793/
Уверены ли вы, что у патриарха на столе горела лампада в старой чернильнице ? Уверен ли патриарх, что он использует предмет по назначению? Керосин можно и в чайнике поджечь- от этого чайник не становится керосиновой лампой.