Цитата:
Сообщение от PARKAL_2009
«Гульпурка» — настенная вышивка (начало XX в., Ташкент; х/б ткань, шëлковые нити, ручной шов «босма» и «юрма»).Вышивка не закончена, как не заканчивается продолжение рода вышивальщицы: дочь, затем и внучка завершат работу над сюзане.
|
Поправлю неточность
Гулкурпа - ( буквальный перевод - гул -цветок, курпа - одеяло - т.е. одеяло с цветочным узором) раньше служила покрывалом или одеялом для новобрачных а с конца 19 начала 20 века служила для декора стен в комнате новобрачных. Гулкурпа имеет обычно почти квадратную форму и размер приближенный к 230 х 230см.
То что можно видеть на фото - простыня на постель новобрачных
руиджо
Используется незаконченной стороной к ногам. Цитирую видную исследовательницу вышивок Средней Азии О.А.Сухареву:
"При постилании
руиджо на постель новобрачных свободная от каймы сторона ложилась к ногам новобрачных. Вероятно это связывалось с представлениями, что замкнутость, закрытость орнамента по закону магической партиципации могла помешать "открыться" счастливой доле для новобрачных, повлечь за собой утрату способности иметь потомство,подобно тому как к этому могло привести, по поверью, замыкание недругом замка во время свадебного обряда. Среди женщин ходило много рассказов о подобных случаях, когда подобным образом сковывалась мужская сила жениха или плодовитость новобрачной. Открытие -
кушоиш было формулой доброго заклинания, а выражение
"бахт кушода шавад" - пусть откроется счастье - обычным благим пожеланием девушке"