Показать сообщение отдельно
Старый 26.03.2016, 16:05 #7
Специалист раздела "Восток"
 
Аватар для cloudy-joe
 
Регистрация: 22.01.2015
Адрес: Москва
Сообщений: 869
Репутация: 157674
По умолчанию

Юй-гун передвигает горы
Юй-гун (愚公) — он же «Глупый старик», легендарный персонаж притчи Ле-цзы. В преклонном возрасте вместе с членами своей семьи Юй-гун решил сравнять с землей две горы, преграждавшие дорогу к их дому. Скептику, который усомнился в том, что человеку под силу такое предприятие, он ответил: «Хотя горы высоки, но они не растут, так что если я и мои сыновья каждый день будем отнимать от горы понемножку, а потом мои внуки, а затем и правнуки продолжат наше дело, то в конце концов мы сдвинем эти горы!»
Китайское выражение «Юй-гун передвигает горы» (愚公移山) сродни нашему «терпение и труд все перетрут».

См. https://www.vokitai.ru/archives/1145
Миниатюры
4e54Юйгун 2.jpg   ef69Юйгун 3.jpg   9f45Юйгун 4.jpg   088fЮйгун 5.jpg   6e57Юйгун 愚公移山.jpg  

31c9Юйгун.jpg  
cloudy-joe вне форума   Ответить с цитированием