Наталья, если посмотрите на крылья носа, то заметите, что и Болгария (Балканы) и Македония, начиная с 17 века очень часто прорисовывают их полностью, не зависимо от поворота головы, эта традиция прослеживается и на фресках старинных и на иконах, очень вольное обращение с цветами, синий фон тоже традиционен, как и смешанная иконография Богородицы. В общем, как писал Маршан на тему каноничности, в тех краях "православие пластично" более чем.
