Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата - антикварный форум

Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата - антикварный форум (https://www.antik-forum.ru/forum/index.php)
-   Старинные фотографии, удостоверения, документы, карты. (https://www.antik-forum.ru/forum/forumdisplay.php?f=53)
-   -   Обсуждение Прочесть подпись (https://www.antik-forum.ru/forum/showthread.php?t=117449)

Nast 09.06.2015 15:41

Прочесть подпись
 
Вложений: 3
Фотограф А. Поляковь, Самарканд. Кабинетка.

Дарственная подпись исполнена 26 марта 1915 года в Катта - Кургане

Прошу помочь прочесть подпись.
Обращает на себя внимание, что молодой человек одет весьма модно,
возможно, европеец.

Спасибо.

alex5115 09.06.2015 15:44

на добрую и долгую память от............
дальше бум расшифровывать

eddi 09.06.2015 17:01

Последнее слово "Курган".

Эйяфьядлайёкюдль 09.06.2015 17:47

Цитата:

Сообщение от eddi (Сообщение 1179418)
Последнее слово "Курган".


Дарственная подпись исполнена 26 марта 1915 года в Катта - Кургане

eddi 09.06.2015 19:12

Фамилию трудно прочесть... Р****скаръ

alex5115 09.06.2015 19:23

Цитата:

Сообщение от eddi (Сообщение 1179617)
.. Р****скаръ

р...тичкаръ

Bashilov 09.06.2015 19:27

Роктискладов, не?

eddi 09.06.2015 20:18

Р(ж) тискар.
Р*стискар.

Nast 09.06.2015 22:19

Вот-вот, вспоминается Шолохов (дед Щукарь, англицкий язык...).
Представьте, 1915 год, Самарканд и КаттаКурган, молодой человек, как Денди лондонский одет, Who is ???
Только Сидней Рейли, ШУТКА...
На самом деле, возникает ощущение, что в силу каких-то соображений фамилия Подписанта намеренно подменена псевдонимом, возможно, разовым...

Эйяфьядлайёкюдль 10.06.2015 03:21

Цитата:

Сообщение от Nast (Сообщение 1179905)
Вот-вот, вспоминается Шолохов (дед Щукарь, англицкий язык...).
Представьте, 1915 год, Самарканд и КаттаКурган, молодой человек, как Денди лондонский одет, Who is ???
Только Сидней Рейли, ШУТКА...
На самом деле, возникает ощущение, что в силу каких-то соображений фамилия Подписанта намеренно подменена псевдонимом, возможно, разовым...

Некорректно так говорить, не зная историю Самарканда и Катта-Кургана. Почитайте на досуге, в сети есть много информации. *yes*


Текущее время: 10:43. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd. ()