10.11.2010, 12:27 | #105 |
Член-корреспондент, КоллекционерЪ
|
|
13.11.2010, 11:38 | #107 |
Член-корреспондент, КоллекционерЪ
|
Предлагаю вашему вниманию римейк стиха Незнайки, который мне интересен и весьма близок своим настроением. Это не пародия, и не желание выпендриться, и не перевод с русского на русский. Просто плод некоторых усилий по гармонизации формы и содержания, которая получилась бы у любого при наличии времени и желания.
Думаю, после окончания всех конкурсных прений, может быть уместно. Надеюсь, автор и общество не осудит меня. Итак, Незнайка писал: СТИХ О ЛЮБВИ К ПРИРОДЕ Люблю я природу. Люблю я грибы и березы и сосны. Люблю я прогулки по полю, Где красные маки растут и разные травы. Люблю под луною гулять,когда нету вампиров. Вампиров я тоже люблю. Правда они меня почему то не любят. Люблю побродить я в лесочке,в полнолуние в пятницу, В лесочке что под горою в Румынии. Люблю я в черный бушлат с капюшоном иногда наряжаться, брать косу поострей _ и в парк ,что напротив над туристами идти потешаться. Классику-музыку дома люблю я послушать. Рамштайна ,Металлику ,Сектора-газа. Хорошую музыку вообщем_ громко люблю я послушать. Правда соседи почему то не очень. Животных домашних, тигров, волков и медведей и змей я тоже люблю. Правда они меня почему то не очень. Люблю я вообщем природу,люблю_ и она меня наверное тоже. СТИХ О ЛЮБВИ К ПРИРОДЕ (римейк, с благодарностью автору) Я природу люблю, по лесам побродить, По грибы, средь берёзок и сосен. По полям пятна маков среди трав находить, Точно ранено лето под осень. Под луною гулять, не жалеть, и не звать, Коль вампиры не встретятся ночью. Я вампиров люблю, в них своя благодать, Но они меня что-то не очень. Под горою, в Румынии снится лесок. В полнолуние, в ночь на субботу, Я гуляю, свободный, как неба кусок, Что темнеет сквозь сосенок роту. Наряжаюсь в бушлат с капюшоном, с косой, Смертью чёрной, что страшно поныне, Потешаюсь я в парке, как в чаще лесной - Там туристы набились дурные… Дома громкий и жёсткий я слушаю рок, Сектор Газа, Металлику, прочих. Это классика жанра, мой личный мирок, Жаль, соседи-то любят не очень. Разных тварей домашних с руки я кормлю. Я люблю даже змей, что нас губят. Разных тигров, волков, и медведей люблю, Но они меня как-то не любят. Сны и грёзы с природой по-братски делю Жарким летом, и холодом зимним. Я природу, как жизнь, непутёво люблю, И надеюсь, что это взаимно. 12.11.10. |
13.11.2010, 11:38 | #108 |
Член-корреспондент, КоллекционерЪ
|
P.S.
Я уловить пытался настроенье, И прятаться не буду в лопухи. Всего здесь интересней - ваше мненье, Вы к просьбе не останетесь глухИ? Насколько важно тут происхожденье- От сердца, от ума, иль от сохи? Шатл, не молчи, не надо снисхожденья, Судите все, как в конкурсе стихи, И пусть нам всем прибавит вдохновенье Farforа радикальнейшее мненье, И доброе Siestино «хи-хи» 13.11.10. |
13.11.2010, 11:44 | #109 |
Заблокирован
за нарушения Правил Форума |
Что написать-то? Стихи Незнайки, хоть и ужасающе безграмотны (Незнайка, не обижайся), но всегда искренни. Теперь они обрели ещё и хорошую литературную форму.
|
Метки |
стихи , талант |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|