[Лёня]

Хе,господа.Заговорить-то по-армянски я вдруг могу.Да вряд ли кто поймёт.

[Деко]

Лёня, поскольку я знаю армянский так же хорошо - разберемся.
Оффтоп

Расскажу историю по этому поводу.
У меня была турфирма, жена (переводчик по образованию) иногда возила группы. На линии работали с нами турки-водители. От Бухареста до Стамбула. Я и жена довольно сносно общались с ними на румынском языке. Часто инфинтивами.
Переводчица с нашей стороны решила показать, что она не зря деньги получает.
- Галя, Вы не правильно говорите, я буду переводить.
Начала говорить на правильном румынском языке. Все неправильные глаголы, ес-сно, изменились до неузнаваемости. Главное, что ее и турки тут же перестали понимать. Послушали они, послушали и говорят:
- Послушай, пусть Галя говорит. Мы твой румынский не понимаем, а ее понимаем.
Так что кому надо - тот поймет.

[ЛедиСонет]

ainsia, Если еще актуально. Там написано: Матенодаран- Ереван - (хранилище истории, рукописей и т.д. в Ереване) На другой стороне написано: На берегу озера Севан (и картинка Севана).