Божок на мешке(Daikoku) - Антик Форум – Оценка, продажа, покупка антиквариата

lark58 · 22.03.2011, 23:31

Хотелось бы узнать примерное время создания и мастера (Япония) Молоток утерян.

Tanuki · 23.03.2011, 13:18

Примерное время,середина 20-го века, ИМХО
Подпись Вам лучше озвучат на профильных форумах по японскому языку.

lark58 · 23.03.2011, 18:02

Большое спасибо!

LaLy · 27.03.2011, 14:16

Одна из версий: 孤嵌, похоже. Читается КОКАН, это может быть псевдоним.

Вряд ли в природе существует такая вещь, как полный список японских имён, т.к. имя собирается из нескольких иероглифов и зависит от многих обстоятельст... в общем там целый учебник по этому поводу и читается как художественная литература

... Также могут использоваться не стандарные иероглифы или их какое-нибуть редкое чтение.

lark58 · 08.04.2011, 18:02

LaLy, большое спасибо!

22.03.2011, 23:31	#1
lark58 Посетитель Регистрация: 03.04.2009 Адрес: РФ Сообщений: 43 Репутация: 22	Божок на мешке(Daikoku) Хотелось бы узнать примерное время создания и мастера (Япония) Молоток утерян. Миниатюры

23.03.2011, 13:18	#2
Tanuki Участник Форума Регистрация: 12.04.2009 Сообщений: 392 Репутация: 24882	Примерное время,середина 20-го века, ИМХО Подпись Вам лучше озвучат на профильных форумах по японскому языку.

23.03.2011, 18:02	#3
lark58 Посетитель Регистрация: 03.04.2009 Адрес: РФ Сообщений: 43 Репутация: 22	Большое спасибо!

27.03.2011, 14:16	#4
LaLy Участник Форума Регистрация: 14.04.2010 Сообщений: 205 Репутация: 1968	Одна из версий: 孤嵌, похоже. Читается КОКАН, это может быть псевдоним. Вряд ли в природе существует такая вещь, как полный список японских имён, т.к. имя собирается из нескольких иероглифов и зависит от многих обстоятельст... в общем там целый учебник по этому поводу и читается как художественная литература ... Также могут использоваться не стандарные иероглифы или их какое-нибуть редкое чтение.

08.04.2011, 18:02	#5
lark58 Посетитель Регистрация: 03.04.2009 Адрес: РФ Сообщений: 43 Репутация: 22	LaLy, большое спасибо!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Имя		Запомнить?
Пароль