26.07.2015, 03:08 | #41 | |
Участник Форума
|
Цитата:
вот этот Челяби, вообще безумный, да еще в таком сохране, если без реставрации. Кроме центрального медальона тут самое ценное это по бокам орнаменты Драконовские, такие только в 18 веке были... Вот тут на русском интересная статья про старые ковры "драконовские" http://uchansichan.com/carpet-hunt?f...es=og.comments
__________________
[email protected] собираю, покупаю, продаю, восточные ковры, этнический текстиль, сюзане и другие предметы декора мусульманского Востока. |
|
26.07.2015, 03:24 | #42 | |
Участник Форума
|
Цитата:
Немного разъясню про эти манипуляции. Вот допустим вами показанный ковер из первого поста... краски у него кричащие, агрессивные, в таком качестве его щас очень трудно продать даже до 500$. В Турции, Иране, да даже в Узбекистане видал... такой ковер выставляют на улицу под яркое летнее солнце, на крышу на несколько дней и ковер обрызгивают простой водой из распылителя. За неделю или две, краски выцветут и приобретут более старый вид, уже не будут такие агрессивные. Этот ковер видно 100% с целым ворсом, так как поздний, под машинами его разомнут, ворс протерётся местами. И вот вуаля, уже этот ковер с притухшими умеренными красками постельных тонов и потертостями можно предлагать в продажу как ковер начала 20 века и ценник до 1500$. Какой-нибудь нерадивый турист или слаборазбирающийся в коврах чел может его и купить за 1000$ сторговавшись, а так бы пришлось за 300 продавать ))
__________________
[email protected] собираю, покупаю, продаю, восточные ковры, этнический текстиль, сюзане и другие предметы декора мусульманского Востока. |
|
26.07.2015, 22:34 | #43 | |
Участник Форума
|
Цитата:
__________________
"Ничто не стоит так дешево и не ценится так дорого, как вежливость" (Мигель де Сервантес) |
|
27.07.2015, 11:59 | #44 |
Участник Форума
|
С большой долей вероятности правильное название ковра по-месту происхождения -Челябюрт. Иностранцы просто исковеркали название места,где ткали ковры.
“The manufacture of carpets, woolen footwear, palasi [kilims in general], popon’ [horse covers], sum’ [bags], shaly [shawls], or woolen material for cloth is familiar to the women in almost all villages; the better carpets are considered to be [those from] Gadzhi-Samlik, Keloonii, Karachop and Tyakl-Muganli; Chelyaburt and Chanakhchi woolen footwear, and Zangezur shawls are preferred product types, [as well as their] being undertaken in other places of the province. “ Взято из Кavkazskie Kalendar za god 1856, p. 500 ff. Copies of this serial are hard to find; 1856 is the only one in the Library of Congress. Volumes with rug data which were not hunted for by RR are 1849, p. 64;1864, p. 253; 1868, pp. 410, 414; 1869, p. 40; 1881, p. 201; 1889, p. 72 – all containing carpet information. Unknown pages in the issues for 1845 and 1846 also contain rug data. |
27.07.2015, 17:54 | #45 |
Участник Форума
|
Армянская версия. Джраберд (дословно: «Водная крепость», другие названия: Джермук, Чароберт и искажённое Челябюрт) — средневековая армянская[4] крепость на вершине скалы в месте слияния реки Тертер и Трхи. Согласно административно-территориальному делению Нагорно-Карабахской Республики, фактически контролирующей крепость, расположена в Мартакертском районе НКР, согласно административно-территориальному делению Азербайджана - в Тертерском районе.https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94...81%D1%82%D1%8C
|
27.07.2015, 18:56 | #46 | |
Участник Форума
|
Цитата:
Нагорно-Карабахской Республики? это той самой оккупированной территории Азербайджана, которую Армения не признает?
__________________
http://www.youtube.com/watch?v=WKDv8re-q80 |
|
27.07.2015, 19:53 | #47 | |
Уважаемый участник
|
Sampur, согласен с вами! это только лишь версия, а не действительность. настоящее название ковра это - Челе(а) или (я) би
Цитата:
"Нагорно-Карабахской Республики" как и нет слова Карабах в армянском языке, ибо это чисто азербайджанское название перевод, которого даже армении знают видимо, лучше, чем вы. maga, совершенно верно!!!
__________________
В итоге каждая вещь находит своего обладателя... |
|
27.07.2015, 23:08 | #48 |
Участник Форума
|
Вы не меня поправляйте, а википедию, откуда я скопировал текст. Все ? туда. Я, когда цитирую, даю ссылку.
Азербайджанцы называют ковер в переводных на русский язык изданиях "Челеби". Это слово не тюркское, а персидское, переводится как божественный. В соседнем ханстве был Гаджи Челеби, который воевал с персами. Ковер называется так, по месту изготовления. Где город Челеби? На старых картах есть Gilabord/Gilaberd. Есть такие написания Jilabord. Не так далеко есть город Iyirmidord . Я думаю, что окончание "орд", не немецкое, а тюркское "юрт". Так что Челяб(и)юрт - нормальная версия. |
27.07.2015, 23:27 | #49 | ||
Уважаемый участник
|
Sampur, википедия - свободная энциклопедия, которую может редактировать каждый.
Я поправил не вас, а то что вы написали, а именно, Цитата:
"Нагорно-Карабахской Республики", как и нет слова Карабах в армянском языке, ибо это чисто азербайджанское название перевод, которого даже в армении знают очень хорошо" всего лишь. Цитата:
С уважением!
__________________
В итоге каждая вещь находит своего обладателя... |
||
28.07.2015, 07:12 | #50 | |
Участник Форума
|
Цитата:
Не знаю почему эту местность назвали 24, но видать были какие-то истор. причины. Пост уважаемого Другана и мой тоже относились к той части ваших высказываний, где территория суверенного Азербайджана, оккупированая ныне, называется вами Нагорно-Карабахской Республикой, что совершенно искажает реалии.
__________________
http://www.youtube.com/watch?v=WKDv8re-q80 |
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|