[сильвия]

Здравствуйте уважаемые форумчане востоковеды. Прошу Вас помочь , узнать что за клеймо на дне кружки и как перевести надпись на кружке сбоку Спасибо за внимание .