[Апрель]

A French Saber of the "Petit Montmorency" Type, for the Volontaires de la Bastille,
Revolutionary Period. Blade engraved on both sides, with a cartouche with "Vigilance," on one side, and "Et la force" on the other, within foliated scrolls. Lion and cockerel on pedestals. Gilded brass hilt, three branched hand guard, heavily decorated centre ornament representing a Bastille upon laurel boughs, between trophies of flags, cannon, drums and various arms. Wooden grip wound with twisted red copper wire, ending at top in a knotty wood mace and lion head pommel. Square shaped, openwork crossguard with floral designs. Brown leather scabbard with copper mountings (worn gilding). Suspension rings offset to front. Iron chape. Overall length 93 cm. Good overall condition. Gilding worn on scabbard, light rusting on guard. Binding slightly loose on grip.
This saber was traditionally carried by the men who had taken the Bastille prison in Paris, but this is not substantiated by any official document. A rare edged weapon in this condition.----------------------Французская Сабля "Petit Монморанси" Типа, для Volontaires de la Bastille,
Революционный Период. Лезвие, выгравированные на обе стороны, с картуш с "сохранять Бдительность" ,с одной стороны, и "Et la force" на другой, в пределах центра свитки. Лев и петушок на постаментах. Позолоченные медные рукоятки, три разветвленной руку охранника, сильно украшали центр орнамент, представляющий Бастилии на лавровые ветви, между трофеев, знамен, пушек, барабаны и различных вооружений. Деревянная ручка рана с витой красный медный провод, заканчивающийся на вершине в сложную древесины булаву и лев голову луке седла. Квадратной формы, ажурные crossguard с цветочные узоры. Коричневые кожаные ножны с медной фурнитурой (износ золочение). Подвески, кольца смещение на фронт. Утюг chape. Общая длина 93 см. Хорошее общее состояние. Позолота носить в ножнах, легкой ржавчины на страже. Переплет слегка помешаны на захват.
Эта сабля была традиционно осуществляется по мужчин, кто взял тюрьмы Бастилия в Париже, но это не подкреплено какой-либо официальный документ. Редкий холодное оружие в таком состоянии.